トピックス
英訳版「金融機関におけるクラウド利用に関する有識者検討会報告書」作成のお知らせ
2015年03月20日
わが国の金融機関では、システムの早期導入やコスト削減等の効果が期待できるクラウドコンピューティングへの注目が高くなっており、クラウド利用率は年々増加しています。但し、大手行や保険会社等での利用が進んでいる一方で、中小金融機関での利用率は低い状況にあります。その背景には、クラウドのセキュリティやサービスの信頼性に対する不安、利用を決める判断基準がないといったことが挙げられています。
金融業界において、クラウドの利用を健全に促進させ、より一層広げていくためには、金融機関やクラウド事業者をはじめとする関係者間で改めてクラウドの有するさまざまなメリットやリスク、適切なリスク管理・契約管理のあり方等について幅広く議論し、共通の認識と理解を持つことが必要です。こうした問題意識のもと、本年４月に「金融機関におけるクラウド利用に関する有識者検討会」を開設し、学界・実務界・金融界の委員と官庁等のオブザーバーが幅広く議論を行いました。
当検討会の報告書については、平成26年11月4日に当センターのホームページに掲載していますが、このたび、本報告書の英訳版を作成いたしました。
報告書のPDF版（ファイル名「FISC_Cloud_Report_2014」）は文末に掲載しておりますが、本冊子の入手をご希望される場合には、以下のお申込み先へご連絡ください。
（本体価格・送料ともに無料です。）
【お申込み先】 企画部
TEL 03-5542-6055
E-mail fisc50＠fisc.or.jp
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Report of the Council of Experts on the Usage of Cloud Computing by Financial Institutions
（金融機関におけるクラウド利用に関する有識者検討会報告書）
Contents（報告書の構成）
I. Characteristics of Cloud Computing （クラウドの特性）
1. Definition of Cloud Computing （クラウドの定義）
2. Benefits and Risks of Cloud Computing （クラウドのメリットとリスク）
II. Basic Approach to Risk Management （リスク管理に関する基本的な考え方）
1. Establishment of Policies, Etc. for Cloud Computing Usage and Risk Management
（クラウドの利用・リスク管理に係るポリシー等の策定）
2. Application of the Risk-Based Approach （リスクベースアプローチの適用）
III. Specific Risk Management Measures （具体的なリスク管理策）
1. Risk Management Measures （リスク管理策）
2. Audits, Etc. of Cloud service providers （クラウド事業者に対する監査等）
3. Dealing with Incidents （インシデント発生時の対応）
Closing Remark （おわりに）
Reference Materials （資料編）